部分丙烯酸塑胶球场施工中要进行酸洗的过程：
Part of the acrylic plastic stadium construction must
carry on the pickling
process:
酸洗在混凝土基础建设过程中是很重要的，这也是丙烯酸在涂料前核心的工作，混凝土基础是有很多的细孔的，而酸洗的作用就是使混凝土的细孔中的杂物和一些会影响丙烯酸粘性的杂物。
Pickling
is one of the most important in the process of concrete foundation construction,
it is acrylic core work before coating, concrete foundation is to have a lot of
pores, and the effect of acid pickling is to make the clutter in the pores of
concrete, and some will affect the acrylic sticky
stuff.
只有将这些杂物都清洗干净了才能够保证丙烯酸会渗透到水泥地基的毛孔里面去，只有这样才能够避免涂层的分层和气泡等等的质量问题，如果在丙烯酸塑胶球场施工后，如果不进行酸洗的话就会显得两个层面分开，会使得涂层分块，所以在混凝土基层建设好后就要进行酸洗。
Only
cleaned according to all these stuff can guarantee the acrylic will penetrate
into the pores of cement foundation, only in this way can avoid the quality
problem of the coating layer and air bubbles, and so on, if after the acrylic
plastic stadium construction, if not for pickling is two aspects separately,
will make the coating block, so the concrete base is up for
pickling.
施工丙烯酸球场要防止反射性裂缝：
Acrylic stadium construction to prevent
reflective
cracking:
所谓反射性裂缝是一种被动性压迫性的裂缝，由于基础自下而上因下沉或裂缝所产生的剪切力或伸缩是非常强大的，依附在基础表面上的丙烯酸涂层的拉伸强度无法承受而被拉断，出现这种情况，对丙烯酸涂层进行修补是没有意义的，所以在丙烯酸塑胶球场施工的时候就要注意了。

So-called reflective crack is a kind of passive oppressive cracks, due to the
base shear force produced by bottom-up due to sink or fracture or scaling is
very powerful, based on the surface of the attachment in the tensile strength of
the acrylic coating cannot afford and is pulled, appear this kind of
circumstance, for repair of acrylic coating is meaningless, so at the time of
acrylic plastic stadium construction will take note.